Thu, 27 Nov 2008

The Glossy Gospel

Lest my Christian friends think this is too over the top, I'd like to remind them that this sort of thing's been done by Christians since at least the 9th century of the Common Era.

However, The Heliand is not just a translation of the Bible - it's a complete retelling of the Christ tale, in the Old Saxon language and with Old Saxon cultural motifs (i.e. the 12 apostles are 12 doughty warriors, with Jesus as the drighten of the war band). From a Heathen perspective, it can be wildly offensive, and I'm pretty sure there are a lot of Christians who'd find it irreverent as well.

Just like I'm sure there'll be complaints about these new tomes.

Should porn addicts and manga fans get special Bibles?

(link) [BBC News | News Front Page | World Edition]

/Asatru | 0 writebacks | permanent link


comment...

 
Notes: If you put a <mailto:> link in the URL field your address will not be mangled: this could be a bad idea as your email address could be easily harvested by bots designed for SPAM. The comments field should now format correctly for line feeds and carriage returns: when you hit the 'Enter' or 'Return' keys in your comment it should break to a new line. The text should wrap cleanly. Please let me know if it doesn't. No HTML tags will pass through - entering links seems to be the main cause of comment SPAM. Also, please be sure that Javascript is enabled in your browser before attempting to post a writeback. Sorry for any inconvenience, but this really helps cut down on the amount of comment SPAM I have to deal with.
 
 Name:
 URL:(optional)
 Title: (optional)
 Comments:  
Save my Name and URL/Email for next time